En l'honneur de notre superchanmé-gourou-couteau-suisse-environment-artist "L'OYO", nous passons aujourd'hui l'antenne a notre correspondant français Maurice Liere en direct de Berlin pour un scoop exclusif !
"Ouais, Jean-Charles, donc euh... Et bien, nous avons finalement réussi a dérober a l'insu de son plein gré les derniers trésors de son mouleskinne … Carnet qui est par ailleurs rouge. So french ! Cependant, jpense qu'il doit commencer a se douter de quelquechose le pti loustic car nos opérations d'espionnification deviennent de plus en plus difficile a accomplir. Nous risquons jusqu'à nos vies de smicards ici ! Il déjoue presque a chaque fois nos tentatives de diversionnage. 'foiré !
Bref seul les plus forts survivent comme disait l'autre alors on baisse pas les bras Maurice !
Vous avez intérêt a en profiter bande de moules et a vous gaver les yeux jusqu'aux trognons. Qui sait quand nous pourrons mettre a nouveaux la main sur ses vermeilles… A vous les studios. "
DISCLAIMER:
For those of you who are having trouble making sense of this malarkey on Google Translate, below you will (possibly) find the English translation. Although we're still unsure as Yohann himself translated this...and who trusts French people anyway??
"Today we will be posting in French in honour of our badass Environment guru 'L'OYO'.
We stole these treasures form his (recently) well guarded sketch book… which by the way, happens to be Red (...so fucking French this guy!).
We think he's on to our thieving ways, as it's been increasingly difficult to steal from him lately...Putain! But, only the strong survive. Enjoy guys, we don't know the next time we can get another".
great sketches dude!
AntwortenLöschengreeting from colombia!